Følgende stillingsbenevnelser skal benyttes på samisk
Norsk
Samisk
Sekretær
Čálli
Konsulent
Konsuleanta
Seniorkonsulent
Seniorkonsuleanta
Førstekonsulent
Vuosttaškonsuleanta
Rådgiver
Ráđđeaddi
Seniorrådgiver
Seniorráđđeaddi
Prosjektleder
Prošeaktajođiheaddji
Direktør
Direktora
Avdelingsdirektør
Ossodatdirektora
Ekspedisjonssjef
Ekspedišuvdnahoavda
Underdirektør
Vuolitdirektora
Statssekretær
Stáhtačalli
Statsråd
Stáhtaráđđi
Departementsråd
Departemeantaráđđi
Politisk rådgiver
Politihkalaš ráđđeaddi
Assisterende departementsråd
Veahkkedepartemeantaráđđi
Informasjonssjef
Dieđihanhoavda
Informasjonsrådgiver
Diehtojuohkinráđđeaddi
Redaktør
Doaimmaheaddji
Nettredaktør
Webdoaimmaheaddji
Ansvarlig redaktør
Váldodoaimmaheaddji